Prevod od "u hodniku" do Češki


Kako koristiti "u hodniku" u rečenicama:

Peškiri su u ormaru u hodniku.
Ručníky jsou ve skříni na chodbě.
Da li prepoznajete èoveka pored koga ste prošli u hodniku g-ðice Lagrange?
Poznáváte toho muže, kterého jste potkal na chodbě u Mademoiselle Lagrange?
Mislio sam da bi bilo glupo da te èekam u hodniku, da me neko vidi iako sam mrtav.
Určitě je to lepší, než čekat na chodbě, pokud mám bejt pro všechny mrtvej.
Mislim da je sve poèelo kad sam zapazila... Majkovu guzu u hodniku škole.
No, tuším, že všechno začlo, když jsem si všimla Mikeova zadku na chodbě ve škole.
Ne bi trebalo da prièam... ali vidio sam ga sa Lanom u hodniku i djelovali su vrlo blisko.
Asi bych neměl nic říkat, ale viděl jsem ho s Lanou na chodbě a celkem se k sobě měli.
Znam da je ovo neobièno i... ali što se dogodilo u hodniku bilo je...
Vím, že mluvím blbě... ale to, co se stalo na té chodbě-
A ako vas noæu obuzme nemir, deco, ja sam malo niže u hodniku i imam vrlo lak san.
Oh, jestli, děti, nebudete v noci spát, Budu hned tady dole v hale a chodím spát velmi pozdě,
Vidio sam neke lijepe torbice u hodniku.
V předsíni jsem viděl nějaký pěkný kabelky.
Kamera broj jedan u hodniku radi.
Kamera na chodbě je přidělaná a běží.
Šta ti se desilo u hodniku, èovo?
Yo, co se ti stalo s chodbou chlape?
Uz sreæu, završiæe na kolicima u hodniku.
Když bude mít štěstí, skončí... in a car and a hallway
Majkl, tvoja mama je u hodniku i videla me je golu.
Michaele, tvoje máma je na chodbě a právě mě viděla nahou.
Danko i ja smo samo prièali u hodniku.
Danko a já jsme se právě bavili na chodbě.
Zašto ne ukljuèiš radio "Slobodnu Europu" u hodniku i pustiš mi žestoke stvari dok radim, ha?
Co kdybyste se pokusil naladit Svobodnou Evropu a nechal mě, si s tímhle pohrát, co?
Ne, stojim u... hodniku ove marketinške firme.
Ne, zrovna stojím v... v hale té telekmarketingové společnosti. No...
Nadam se da nikad neæeš iskusiti ono što sam ja malo pre u hodniku.
Snad nikdy nezažiješ to, co jsem právě cítila na tý chodbě.
I ja bih radije da ste čuli od nas nego čitati o tome u novinama, ili čuli o tome u hodniku.
A radši jsem ti to chtěl říct já, než aby sis to přečetl v lejstrech nebo slyšel, jak si o tom někdo na chodbě vykládá.
Možemo li molim te prièati u hodniku, tata?
Můžeme si promluvit na chodbě, tati?
Hej, Medi možeš li malo da pričekaš u hodniku?
Maddy, mohla bys počkat v hale?
Dok ne odeš do hodnika, a onda, kada si veæ u hodniku...
Dokud se nedostaneš do chodby, - a jakmile tam budeš.... - Ne, je mi jasný, co děláš.
Obièno je sedela ovde u hodniku hvatajuæi beleške dok me je posmatrala.
Sedávala tu na chodbě a dělala si poznámky z mého pozorování.
Pa, ima aparat s grickalicama u hodniku, i barem još desetak tijela, tako da imamo sve potrebno za ugodnu veèer.
Na konci chodby je automat a alespoň tucet dalších těl, takže si uděláme krásný večer.
Kad sam te one noæi srela u hodniku, dolazio si iz laboratorije, zar ne?
Když jsem tě předtím potkala na chodbě, šel jsi z laboratoře, že?
Razgovaraćemo nasamo u hodniku, ako je to u redu?
Nevadí, když se půjdem projít a zjistit, zda je vše v pořádku?
Biæu niže u hodniku ako me zatrebate.
Budu na konci chodby, kdybyste něco potřebovala.
Tu je stolica vani u hodniku, ako želite čekati tamo.
V hale máme židle, kdybyste tam chtěl počkat.
Naletjela sam tamo na neke pijane klanovce u hodniku.
Cestou jsem v chodbě narazila na nějaké opilé muže.
Dougal i ja smo bili u hodniku pored kuhinje i... bio me je napastovao, i ja sam ga opalila po glavi sa stolcem ili tako neèim, pa se onesvijestio.
Byla jsem s Dougalem na chodbě u kuchyně a něco na mě zkusil a nějak se mi povedlo přetáhnout ho po hlavě židlí nebo co to bylo. A asi je v bezvědomí.
Srešæemo se u hodniku ispred restorana u Mira Hotelu.
Sejdeme se u vchodu do restaurace v hotelu Mira.
Èekao sam u hodniku, kao dete ispred kancelarije direktora.
Čekat na chodbě jako školák před ředitelnou.
Sistem verovatno vodi do glavnog hodnika, a u hodniku su stražari.
Toto nastavení pravděpodobně vede do centrální chodby a ty budou chráněné.
Ti si ta koja u hodniku uzvikuje "seksualna aktivnost".
To tys v předsíni vykřikovala "sex".
Rekao sam ti da ih sakriješ u plakar u hodniku.
Řekl jsem ti, abys je schoval ve skříni na chodbě!
I tada sam otišla u kuhinju, izvukla nož za povrće i zauzela položaj u hodniku.
A tak jsem šla do kuchyně vzala si nožík a postavila se do vstupní chodby.
0.44804811477661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?